【注意了!公共服务领域有标准翻译了】公共场合“神翻译”屡见不鲜,近日更有餐厅把“麻婆豆腐”翻译成“Tofu made by woman with freckles” 。你见过 “奇葩翻译”吗?麻辣烫、烧烤、护士站如何翻译才不会闹笑话?这些生活中常见的词句翻译有国家标准啦!戳图↓Mark,扩散给身边朋友,实用!
张家港新闻 更多>>
沙钢集团:锚定“双碳” 竞逐钢铁行业发展“新赛道”
乐余镇临江国际创新街区项目正式开工
东二环快速化改造工程跨苏虞张公路现浇箱梁完成首次浇筑
看非遗赏民俗 “三月十四”赶集忙
本周气温小幅波动 偶有雨水“造访”
冲刺高考 760名梁丰学子为梦想奔跑